Prevod od "godina si" do Brazilski PT


Kako koristiti "godina si" u rečenicama:

Sa koliko godina si dobio prvu pušku?
Quantos anos tinha quando lhe deram...
Katie, sa 80 godina si isti kao i sa 8.
Katie, você é aos 80 anos o que foi aos 8.
Iz nekog razloga, pre 30 godina si odluèio da æe nam trebati pomoæ.
Por alguma razão, há 30 anos soube que precisaríamos de você.
Deset godina si bio u æorci.
Você ficou longe por 10 anos. Te esperei o dia todo.
Pre 5 godina si vodio istragu o serijskim ubistvima.
Quatro anos atrás, você investigou uma série de homicídios.
Prije nekoliko godina si odjednom nestala.
Á uns anos atrás, desapareceu de repente.
Svih ovih godina si išao u Wyoming, zar ne može tvoj prijatelj da doðe u Texas da peca?
Você tem ido à Wyoming todos esses anos. Por que seu amigo não pode vir aqui pra pescar?
13 godina si bio njegov kapetan.
Por 13 anos você tem sido Capitão.
20 godina si stariji od nje!
Você é 20 anos mais velho que ela.
15 godina si ovde i ja moram da ti prièam kako zaraðujemo?
Em 15 anos eu alguma vez te perguntei como pagar o aluguel?
Sa koliko godina si imala prvu menstruaciju?
Com qual idade você menstruou pela primeira vez?
Svih ovih godina si dozvolio da mislim najgore o Rese!
Todos esses anos me deixou pensar o pior de Resa!
S toliko godina si došla u New York. Fotograf te otkrio u bircu i rekao da æeš biti u Vogueu. -53.
Idade que você se muda para Nova York logo após um fotógrafo tê-la descoberto em uma sapataria, e ter dito que a colocaria na capa da revista Vogue.
Deset godina si bila uz mene, pa ipak, kada si mi najpotrebnija, ti bi me napustila?
Por dez anos, esteve ao meu lado. Porém, agora, quando eu mais preciso,... você me deixaria?
Pre osam godina si mislio da sam luda.
Há 8 anos, você acharia que eu estava louca.
Svih ovih godina si znao da je živ.
Você sabia que Wakefield estava vivo todo esse tempo.
Pre 40 godina si za Božiæ poželeo da dobiješ malog batu.
40 anos atrás você pediu um irmão de natal.
Veæ 5 godina si kralj morbidnog, i obožavala sam te zbog toga jer si uèinio moj posao lakšim.
Por cinco anos você tem sido o rei do bizarro, e te amo por isso, porque facilitou meu trabalho.
Koliko godina si imao, devet, deset?
Quantos anos você tinha, 10, 9?
200 i koliko godina si mi igrao pred nogama a sada mi ne pokazuješ niti malo poštivanja?
Duzentos e quantos anos eu o protegi e agora não ganho nem uma conversa educada?
Koliko godina si imala, kada je otišao?
Quantos anos você tinha quando ele partiu?
Pet godina si radio u tom salonu, a otišao si da se nikom ne javiš?
Você trabalhou naquele salão por 5 anos e simplesmente foi embora sem dizer nada a ninguém?
Pre osam godina si rekla da ima nagrade za Nazira.
Há 8 anos disse que havia uma recompensa por Abu Nazir.
Sa koliko godina si se oženio mamom?
Quantos anos tinha quando casou com a mamãe?
Deset godina si tragala za istinom o tome šta se desilo noæi kada je ubijena.
Faz 10 anos você busca a verdade sobre o que aconteceu com ela na noite em que ela foi morta.
I svih ovih godina si se brinula o meni.
E todos esses anos, você foi tomando conta de mim.
Hiljadu godina si se hranio krvlju nevinih.
Por mil anos, se alimentou de sangue inocente.
Prije par godina si mi se jako približio, pa sam suradnicima poèeo govoriti da ako ih uhvate, neka me opišu kao...
Alguns anos atrás, você estava bem perto, então, disse aos meus parceiros que, se fossem pegos, me descrevessem como...
Pre 17 godina si izgubila dete.
17 anos atrás, você perdeu um filho.
Mislim, u proteklih sedam godina si se selila, koliko, èetiri puta?
Quero dizer, nos últimos sete anos você mudou, o que, quatro vezes? Bem, Cedar Rapids era demasiado pequena.
Koliko godina si imao kad su ga poslali u gulag?
Quantos anos tinha quando ele foi mandado para o Gulag? 10, 11 anos?
Pre pet godina si došao kod mene sa željom da pišeš velike filmove u Holivudu.
Cinco anos atrás você veio até mim querendo escrever grandes filmes em Hollywood.
Pre 40 godina si gladovao u nekom jevrejskom selu.
Há quarenta anos atrás você passava fome em alguma vila judia.
A koliko godina si ti imao, Fil, kad si se prvi put poljubio?
Phil, com que idade deu seu primeiro beijo?
25 godina si bio ubeðen da je tata izvršio ubistvo koje se nije desilo.
Você passou 25 anos convencido de que papai cometeu um crime que nunca aconteceu.
Mnogo godina si verno služio i svome kralju i svojoj porodici.
Você serviu sua casa e seu rei fielmente por muitos anos.
Pre 4000 godina si ti bio zatvorenik.
4.000 anos atrás, você quem era meu prisioneiro.
A sa toliko godina si pošla u koji razred?
E esta foi a mesma idade que começou qual série?
4000 godina si pokušavala, ali bezuspešno.
Você teve 4 mil anos para isso sem nenhum sucesso.
Pre šest godina si me brifovao za Tajne opracije, šifrovano ime Love.
Há seis anos, você coordenou Operações Estrangeiras, sob o codinome Amor.
Osamnest godina si me uveravala da bih mogla da imam normalan život.
Por 18 anos, você me fez acreditar que eu poderia ter uma vida normal.
Ne mogu da verujem da zbijaš šalu sa mnom, a svih ovih godina si bila pritajeni trbuhozborac.
Não acredito que tirava sarro de mim e em todos esses anos você era uma ventríloqua enrustida.
KA: Pre nekoliko godina si se zaputio na ovu misiju da pokušaš da zapravo uslikaš jednu od ovih stvari.
CA: Há alguns anos, você embarcou nessa missão para tentar obter uma imagem de um desses buracos.
5.7093110084534s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?